Quarto, Corso Italia: il vecchio che lascia il posto al nuovo