Oratorio di San Rocco, borgata Novelli di Tavole (Prelà)