... tra i vecchi castagni .. noi paralleli