Casoni del Piano, Passaggio Voltato sulla Strada del Cifalco (Ottobre 2011)